«The Mountain»
από τους Agrupación Señor Serrano
 
Δραματουργική επιμέλεια και σκηνοθεσία: Àlex Serrano, Pau Palacios, Ferran Dordal
Σκηνογραφία και μακέτες: Lola Belles, Àlex Serrano
Ενδυματολογία: Lola Belles
Προγραμματισμός βίντεο: David Muñiz
Δημιουργία βίντεο: Jordi Soler Quintana
Μουσική: Nico Roig
Φωτισμός: Cube.bz
Δημιουργία ψηφιακής μάσκας: Román Torre
Βοηθός σκηνογράφου: Mariona Signes
Τεχνικός διευθυντής: David Muñiz
Οργάνωση παραγωγής: Paula Sáenz de Viteri
Διεύθυνση παραγωγής: Barbara Bloin
Παραγωγή: Art Republic.
 
Επί σκηνής: Anna Pérez Moya, Marc Costa, Pau Palacios, David Muñiz
 
Φωνή: Amelia Larkins
 

Agrupación Señor Serrano
 
Η Agrupación Señor Serrano ιδρύθηκε το 2006 στη Βαρκελώνη από τον Alex Serrano και είναι μία θεατρική ομάδα που δημιουργεί πρωτότυπες παραγωγές, βασισμένες σε ιστορίες της σύγχρονης εποχής. Η ομάδα πειραματίζεται διαρκώς με τα όρια του θεάτρου, χρησιμοποιώντας τόσο καινοτόμα όσο και vintage στοιχεία. Βασισμένες σε δημιουργικές συνεργασίες, οι παραγωγές της Señor Serrano συνδυάζουν ερμηνεία επί σκηνής, κείμενο, βίντεο, ήχο και μακέτες, για να παρουσιάσουν αντιφατικές όψεις της εμπειρίας του σημερινού ανθρώπου. Μετά την πρεμιέρα, οι παραγωγές της εταιρείας περιοδεύουν διεθνώς.
 
Η Agrupación Señor Serrano παρουσιάζει πρωτότυπες, πολυμεσικές παραγωγές χρησιμοποιώντας ένα μοντέλο τριών σταδίων: Επινόηση Περιεχομένου, Δυναμική Σύλληψη και Επεξεργασία-Πρόβα. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, οι δημιουργοί μοιράζονται ιδέες και γνώσεις -ανταλλαγή  που ενδυναμώνει κάθε μέλος της ομάδας και, κατά συνέπεια, το τελικό καλλιτεχνικό αποτέλεσμα.
 
Η ομάδα έχει λάβει υποστήριξη και αναγνώριση από διάφορα ιδρύματα, όπως τα: GREC Festival de Barcelona, Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Consell Nacional de la Cultura i de les Arts, Departament de Cultura de la Generalitat, Centre d’Arts Escèniques de Terrassa, Ministère de la Culture et de la Communication και Hexagone Scène Nationale Arts et Sciences – Meylan. Στις δημιουργικές της διαδικασίες περιλαμβάνονται και residencies (La Chartreuse – Centre National des Écritures du Spectacle, La Fabrique de Théâtre, Monty Kultuurfaktorij).
 
Σήμερα, η Agrupación Señor Serrano απαρτίζεται από τους: Àlex Serrano, Pau Palacios και Barbara Bloin. Σε κάθε παραγωγή, ωστόσο, η ομάδα συνεργάζεται  δημιουργικά με μια διεπιστημονική ομάδα συναφή με το αντικείμενο έρευνας. Μέσα στα χρόνια, με την ομάδα έχουν συνεργαστεί, μεταξύ πολλών άλλων, οι:  Diego Anido, Ferran Dordal, Jordi Soler, Alberto Barberá, Roger Costa Vendrell, Nuria Manzano, Alexandra Laudo, Jofre Carabén, Martí Sánchez-Fibla, Claudia Solano Watson, Gabriel Parés, Maria de la Cámara, Isabel Franco, Ester Forment, Susana Gómez και Josep Maria Marimon.
 
Η ομάδα έχει βραβευθεί με τον Αργυρό Λέοντα στη Μπιενάλε της Βενετίας (2015).

Àlex Serrano Tarragó
Ο Àlex Serrano Tarragó (Βαρκελώνη, 1974) έχει πτυχίο Βιομηχανικού Σχεδιασμού, μεταπτυχιακό στην Διαδραστική Επικοινωνία και πτυχίο Σκηνοθεσίας Θεάτρου. Για χρόνια εργάστηκε σε διάφορες διαφημιστικές και οπτικοακουστικές εταιρείες, καθώς και σε εταιρείες πολυμέσων. Το 2002 ίδρυσε την Areatangent, μία πλατφόρμα για τη σύγχρονη σκηνική δημιουργία, με έδρα το Raval της Βαρκελώνης. Το 2006 ίδρυσε την Agrupación Señor Serrano.
 
Pau Palacios Pozuelo
Ο Pau Palacios Pozuelo (Βαρκελώνη, 1977) ξεκίνησε σπουδές Πολιτικών Επιστημών σε ένα πανεπιστήμιο, αλλά τελικά πήρε πτυχίο Κοινωνιολογίας από ένα άλλο. Μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του, εργάστηκε ως υπεύθυνος παραγωγής και υπεύθυνος περιοδείας στο Teatre Lliure στη Βαρκελώνη, μέχρι το 2005. Την ίδια χρονιά μετακόμισε στη Λισαβόνα, όπου ασχολήθηκε για λίγο με την τέχνη του video-art. Από το 2006, είναι δραματουργός και ηθοποιός στην Agrupación Señor Serrano. Σήμερα ζει στις Άλπεις, στο ιταλικό Τιρόλο. Έχει γράψει το μυθιστόρημα «Furioso reloj»  (Εκδόσεις Tria, 2012).
 
Barbara Bloin
H Barbara Bloin (Οσέρ, 1981) έχει μεταπτυχιακό στις Τέχνες του Θεάματος, με ειδίκευση στο θέατρο, από το Πανεπιστήμιο της Μπεζανσόν (2005) και άλλο ένα, στον ίδιο κλάδο, από το Αυτόνομο Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης (2008). Το 2003 μετακόμισε στη Βαρκελώνη για να κάνει διδακτορικό στις Τέχνες του Θεάματος, το οποίο όμως εγκατέλειψε σε μία στιγμή έμπνευσης. Tο 2007 άλλαξε η ζωή της, όταν έγινε μέλος της Agrupación Señor Serrano.
 
David Muñiz Rigattieri
Ο David Muñiz Rigattieri (Βαρκελώνη, 1983) έχει πτυχίο Ανώτερης Μηχανικής Τηλεπικοινωνιών από το Πολυτεχνείο της Καταλονίας, με ειδίκευση στον ζωντανό ήχο (MicroFusa) και στον φωτισμό σκηνής (Show Technology Workshop). Υπήρξε επικεφαλής τεχνικού τμήματος του Maldà Cinema και του Sarrià Theater, καθώς και μόνιμος τεχνικός στο La Seca Espai Brossa. Είναι προϊστάμενος τεχνικού τμήματος της Agrupación Señor Serrano από τον Σεπτέμβριο του 2017.
 
Paula Sáenz de Viteri
Η Paula Sáenz de Viteri (Εσκοριάτθα, 1983) έχει πτυχίο Oπτικοακουστικής Eπικοινωνίας από το Αυτόνομο Πανεπιστήμιο της Βαρκελώνης, με ειδικότητα στη θεωρία κινηματογράφου από το πανεπιστήμιο Berkeley της Καλιφόρνιας, και μεταπτυχιακό στη Θεωρία και Ανάλυση Κινηματογράφου, από το Πανεπιστήμιο Pompeu Fabra(UPF). Έχει εργαστεί ως βοηθός παραγωγής στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν και έχει αναλάβει την οργάνωση παραγωγής σε σειρές ταινιών και συναυλίες. Εργάστηκε επίσης στην παραγωγή εκδηλώσεων. Έγινε μέλος της Agrupación Señor Serrano τον Σεπτέμβριο του 2017.